Микротексты интерфейса
ИИ подготовит короткие тексты для кнопок, полей, подсказок и сообщений об ошибках. Вы получите варианты для одного пользовательского сценария и список мест, где нужно уточнить поведение интерфейса.
Что указать в промпте
- Какое действие выполняет пользователь
Пример: «проверка загруженного документа на орфографические ошибки.»
- Какие элементы нужно подписать
Пример: «кнопка запуска проверки, поле загрузки файла и подсказка о допустимых форматах.»
- Что происходит при ошибке или пустом результате
Пример: «неподдерживаемый формат, отсутствие орфографических ошибок после успешной проверки.»
Что вы получите
- Таблица подписей, подсказок и сообщений для заданного сценария
- Список формулировок, которые нужно проверить в макете или у команды продукта
Вы сможете передать разработчику согласованные строки вместе с состояниями, в которых их нужно показать. Так не придется искать нужную формулировку в комментариях к разным экранам макета.
Как передать подготовленные ИИ тексты интерфейса в разработку
Перенесите предложенные строки в макет и просмотрите каждое состояние: до загрузки файла, во время проверки и после нее. Подпись должна помещаться в элемент, а сообщение — соответствовать тому, что действительно произошло. Если проверка завершилась без замечаний, не оформляйте этот итог как ошибку.
Уточните отмеченные нейросетью вопросы у команды продукта. После исправлений передайте разработчику таблицу текстов интерфейса с названиями элементов и условиями показа. Если формулировка изменилась в макете, обновите ее и в таблице, чтобы у команды остался один актуальный вариант.
Как подготовить микротексты интерфейса с помощью ИИ
Промпт пригодится дизайнеру, который готовит микротексты интерфейса перед передачей макета в разработку. ИИ предложит подписи и сообщения для заданного сценария и отметит, где для формулировки не хватает описания поведения продукта.
Рассмотрим сервис проверки документов. Ошибка загрузки и отсутствие замечаний в проверенном файле — разные состояния. В первом случае человеку нужно выбрать другой файл или повторить действие, если это предусмотрено продуктом. Во втором проверка уже закончилась успешно, поэтому сообщение «Ничего не найдено» без пояснения звучит двусмысленно: не найден файл или не найдены ошибки?
Тексты для кнопок и ошибок должны описывать доступное действие, а не угадывать причину проблемы. Если известен неподдерживаемый формат, назовите допустимые форматы. Если причина неизвестна, не советуйте менять браузер без оснований. Проверить переходы между состояниями экрана помогут промпты для интерфейсов.
Примеры микротекстов для сервиса проверки документов
| Ситуация | Неясная формулировка | Пример понятной формулировки |
|---|---|---|
| Запуск проверки выбранного файла | Далее | Проверить файл |
| Сервис принимает только PDF и DOCX | Ошибка загрузки | Выберите файл PDF или DOCX |
| Проверка завершена, замечаний нет | Ничего не найдено | Орфографических ошибок не найдено |
| Нужно объяснить формат до загрузки | Выберите документ | Загрузите файл PDF или DOCX |
Для сложного сообщения об ошибке иногда нужна отдельная справочная статья с разбором решения. Подготовить понятное объяснение по инструкции поможет библиотека промтов для копирайтинга. В готовом запросе уже задан порядок работы с исходником, поэтому вам останется добавить подтвержденные шаги для своего продукта.
Вопросы о микротекстах интерфейса
Нужны ли разные тексты для компьютера и телефона?
Для микротекстов интерфейса важнее ширина элемента и контекст экрана, чем само устройство. Сначала проверьте одну формулировку в обоих макетах. Если на телефоне исчезает пояснение рядом с кнопкой, уточните подпись так, чтобы действие оставалось понятным без него.
Стоит ли добавлять шутки в сообщения об ошибках?
Юмор не должен мешать понять проблему и следующий шаг. В сообщении о потере файла или неуспешной оплате лучше спокойно описать известное состояние. Разговорный тон допустим в подсказке, если он соответствует стилю продукта и не скрывает смысл.
Как попросить ИИ сократить подписи кнопок?
Передайте нейросети тексты интерфейса и точные лимиты символов. Попросите сохранить глагол действия и убрать повтор с заголовком или подсказкой рядом. Дополнительные варианты для редактирования подписи помогут подготовить промпты для редактирования текста. Если понятная фраза все равно не помещается, обсудите ширину кнопки с дизайнером.
